Inglês no Enem: como é cobrado e em quais pontos devo focar?

Se você costuma achar que a prova de língua estrangeira, ou mais especificamente o inglês no Enem, não influencia tanto os resultados finais, especialmente por ser a mais curta, pare agora mesmo: um bom desempenho nessas questões significa 11% da prova da área Linguagens, Códigos e suas Tecnologias.

Além disso, tenha em mente que, em muitas universidades, como é o caso da Universidade Federal da Bahia (Ufba), por exemplo, a prova de língua estrangeira tem peso 3 — alta relevância — em todas as áreas.

Assim, quando você se concentra mais no desempenho de outro idioma, pode sair na frente da concorrência e garantir um diferencial de 11% na prova, que muitos ignoram. Segundo uma pesquisa com os microdados do Enem, a média de acertos em inglês é de 45%. Já para o Espanhol, outra opção de língua que pode ser escolhida, é de 34%.

Você vai optar pelo inglês no Enem e quer garantir um diferencial? Então, não deixe de acompanhar o nosso artigo!

Inglês no Enem

Independentemente de qual idioma você escolher, preparar-se é essencial. Nesse sentido, o primeiro passo é ir se familiarizando com a língua, mesmo quando não estiver estudando. Em todo caso, temos algumas estratégias que podem facilitar sua vida. Confira!

Ordem das frases

Se você não tem tanto domínio da língua inglesa e quer se sair bem na prova traduzindo os termos semelhantes ao Português, saiba que, além de ficar de olho nos homônimos — palavras com grafia semelhante, mas significados diferentes —, a dica é conhecer a ordem das frases.

No inglês, a ordem das frases é alterada quando fazemos perguntas e algumas afirmações, isto é: sujeito + verbo + complementos (adjetivos, objetos ou adjuntos adverbiais). Por exemplo:

• Marcela is an intelligent woman. (Marcela é uma mulher inteligente);
• Will he have retired by the end of the year? (Ele terá se aposentado no final do ano?).

Quanto mais complexa a frase for e com um maior número de adjetivos para descrever algo ou alguém, que é o sujeito, mais difícil o entendimento pode se tornar se você não souber que a ordem das frases é diferente na nossa língua.

Perguntas de interpretação de texto

É praticamente uma certeza que as provas da área Linguagens, Códigos e suas Tecnologias terão questões de interpretação de texto. No caso do inglês, a situação não é muito diferente. Normalmente, é preciso escolher no texto uma resposta que corresponde à pergunta e/ou à interpretação propriamente dita para resolver a questão mais adequadamente.

Assim, ao estudar para o inglês no Enem, é mais indicado priorizar pontos que contribuam para a sua interpretação do que buscar conhecimentos específicos do idioma.

Por esse motivo, conforme mencionado acima, familiarize-se com a língua para entender o sentido geral das frases. Ouça músicas em inglês, veja filmes, séries e documentários, leia sites de notícias, quadrinhos etc. Dessa maneira, ao mesmo tempo em que você estuda atualidades — um ponto importante no Enem —, aprende mais do inglês.

Técnicas de leitura

Existem algumas dicas de leitura que podem ajudar na compreensão do assunto, mesmo que você não seja expert no idioma. Por exemplo:

• quando houver um título, comece por ele e pelo subtítulo para ter uma contextualização do tema abordado;
• fique de olhos atentos na imagem e em todos os seus elementos, como objetos, plano de fundo expressões faciais etc.;
• confira a fonte do texto para ajudar na identificação do gênero textual, que pode ser poema, notícia, anúncio, letra de música etc.;
• a leitura prévia das perguntas e respostas também auxilia na compreensão do texto e na resolução da questão;
• encontre a palavra-chave do texto de cada questão para um melhor direcionamento, já que com ela está a ideia central do conteúdo.

Atualidades

Como você pôde perceber, existem diferentes gêneros textuais que caem em inglês no Enem — vale a pena estudar as versões antigas das provas e acompanhar as resoluções comentadas. Entender e se familiarizar com cada um deles é fundamental para melhores os resultados na avaliação.

Afinal de contas, especialmente as revistas e/ou jornais americanos e britânicos costumam ter uma atenção especial do Enem. Ficar de olho nisso ajuda em toda área de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias, especialmente no inglês. Isso, no ano da eleição estadunidense descrita como a mais importante de todas, torna-se ainda mais importante. Portanto, confira algumas recomendações de leitura:

• The New York Times;
• BBC;
• Jornal The Guardian;
• CNN.

Tempos verbais

Mesmo que o foco principal do inglês no Enem seja a interpretação de texto e que você ouça por aí que o estudo gramatical deve ser ignorado, isso não é verdade. Existem algumas noções gramaticais fundamentais que precisam ser estudadas para dar sentido ao texto e evitar que o candidato caia em armadilhas. O estudo de tempos verbais é uma delas.

Quer dizer, é preciso entender qual foi o tempo da ação e a sequência de fatos, já que o simples uso do “past perfect”, por exemplo, pode mudar todo o sentido de uma frase e é o que mais costuma cair na prova.

Assim, saiba que ‘’where have you been’’ (onde você esteve) é diferente de ‘’where are you’’ (onde você está). Já conhece a letra da música da cantora Rihanna com esse mesmo nome? É uma das opções de estudo para entender melhor.

Voz passiva

Conforme mencionado, é rara a cobrança de gramática de inglês no Enem, mas ter esse entendimento é válido para interpretar textos. Nesse sentido, é importante aprender mais sobre a voz passiva, já que ela é muito comum em reportagens, textos formais e técnicos.

Ela é utilizada quando o sujeito não é mais o foco da oração — tornando-se sujeito paciente ou sendo suprimido —, mas sim o objeto, ou até mesmo quando não queremos ou não sabemos identificar o responsável pela ação. Entenda melhor com estes exemplos:

• This house was built in 1992 (Esta casa foi construída em 1888);
• All the pizza was eaten (Toda a pizza foi comida).

Percebeu como o inglês no Enem pode surgir? É importante que você leve isso a sério para se sair bem em pelo menos 11% da prova, conseguir aumentar a relevância no exame e driblar a concorrência. Para isso, não deixe de incluir esse idioma na sua rotina.

Então, o que achou do nosso post? Deixe um comentário com sua opinião ou até outra dica. Isso é muito importante para a gente e os demais leitores!